Polygamy is a human rights abuse that has most-often been justified by religion, open relationships are a lifestyle choice and homosexuality is biological. There is simply no comparison between the three. Apples, oranges and grapes!
She would get nothing but the baby growing in her belly and the shame of a bastard child. Such would be her life as a plural wife.